четвер, 28 серпня 2014 р.

Фото навколо озера / Photos around the lake


Біля села Суботці Знам'янського району на Кіровоградщині в покинутому кар'єрі утворилось неповторне озеро з блакитно-бірюзовою водою. Чудове місце відпочинку поряд з дикою природою. 


Near the village Subottsi the Sign in Kirovograd region in an abandoned quarry was formed unique lake with blue-turquoise water. A great vacation spot along with nature. 






Мирного неба Вам і доброго відпочинку...
Peace of heaven for  you and good rest ... 

понеділок, 18 серпня 2014 р.

Серпневі поля / The August field

Після обід в хаті душно та спекотно, а в полі легенький вітерець і все дихає... 


After dinner in the house stuffy and hot, and in the field Legenkiy breeze and all breathing ...  




 


Дай Боже миру на нашій землі. Слава Україні!
God grant peace in our land. Glory to Ukraine

середа, 6 серпня 2014 р.

Кумедні комахи / Funny insect


Літо, все зеленіє, сяє, квітне, а навколо все кудись летить, біжить, стрибає.


Summer, everything is green, shining, April, and all around flying somewhere, running, jumping.




***

*** 
***